--


˳¤H¹±¤¼¡ã¡]¹õ¥|¡^

by ¨ßØæ¤l

 
©Þ¤MÂN»P­»¥­ÀRµL¨Æ¦a¨«¤F¨â¤Ñ¡A¥u¬O²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A¨â¤H«K·P¨ì¨­«á¦³¤@ªÑ©_¯Sªºµø½u¡F¨â¤H¤£°ÊÁn¦â¡A«o¤ßª¾¤S³Q¸òÂܤW¤F¡C
¾ã¤Ñ§A°l§Ú¸úªº·d¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¼Ä¤HÀ³¸Ó¾Ô¤O¤]§é·l¤F¤£¤Ö¡A¥u¬O¼Ä¤H¨ì©³¦³¦h¤Ö¹ê¦bÃø»¡¡C©Þ¤MÂN¦­´N¿°¤F³oºØ¥Í¬¡¡A¦­´N·Qª½±µ±þ¨ì¥L­Ì¤j¥»Àç¥h¡A¬Ù±o³Â·Ð¡F­»³o¤@¸ô¤Wª±±o«Ü°ª¿³¡A§¹¥þ¤£·Q¦^¥h¸ò¨º¨ÇÁç¸J¿]¬ÖªºÂø°ÈÅͦb¤@¶ô¡A¤£¹L¨â¤Ñ«eªº¼Ä¤H¤]¤Ó±j¤FÂI¡A¦o¹ï¥I°_¨Ó«Ü¦Y¤O¡A¦p¯à¨â­Ó¤Hª½±µ±þ¨ì¤j¥»Àç¥h¡A¦³©Þ¤MÂNªº«OÅ@¡A®Æ·Q¦o¤]¤£·|¥X¤°»ò¨Æ¡FÁö»¡¤U¦¸¯à¶e¨ì¾÷·|¿iµÛ©Þ¤MÂN±a¦o¥X¨Ó¥i¯à©Ê·¥¤p¡A¤×¨ä³o¤@¸ô¤W¤U¨Ó¡A©Þ¤MÂN¤j·§¬O¥´¦º¤]¤£­n¦A±a¦o¥X¨Ó¡F¦ý¬O¬°¤F¥X¨Óª±¦Ó§â¤p©R°e±¼¡A¹ê¦b¤]¥Ç¤£µÛ¡C¹F¦¨¦X·Nªº¨â¤Hªu¸ô¤W§CÁn»´½Í¡A°½°½­pµeµÛ¡C

¤@¤éµL¨Æ¡C

¤ë«G¶ê¤F¤S¯Ê¡A«o¤]¤£´î¨ä²M½÷¡A·ÓµÛ¦b¤ë¥ú¤U­¸Ã²¨«¾Àªº¤­¤H¡C
¤­¤H¨­µÛ¶Â¦ç¡A¥ªÁu¤W¸µÛª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡A¦p¦P¡u­i¡v¤@¯ë¡A¸¹Ï«K¬O¤­¤Hªº¥N¸¹¡C¥L­Ì¬O¦^¤ÑÄÒªº¡u¤­¦æ¡v¡A¹ê¤O©~©ó­º»â»P³±¶§¤§¤U¡A¤S¦b¡u­i¡v¤§¤W¡C¥L­Ì¨£¡u­i¡v³Q¤H¤UÃİg©ü¤~¥¢±Ñ¡A³o¬O¤§«e©Ò¨S¦³ªº±¡ªp¡F¬Ý¨Ó©Þ¤MÂN»P­»ªº¹ê¤O¤j¬ù¹ï¥I¡u­i¡v¤]Åã¦Y¤O¡A§_«h¦ó¥²¨Ï³o¤U¤TÀݪº¤â¬q¡H¦]¦¹¡u¤­¦æ¡v¦ÛµM¶Õ¦b¥²±o¡C
¤­¤H³ò¦b¤@¶¡®ÈªÀªºµ¡¤f¡A¨â¤H¤õ¬õªºÀY¾v¡A¾a¦bÀð¤WºÎµÛ¡B¨­µÛÂŦ窺©Þ¤MÂN¥ªÀU¦pµù¥U°Ó¼Ð¤@¯ëªº¤Q¦r¶Ë¡A¦­´N¬O¥L­ÌÅ¥Äê¤Fªº±¡³ø¡CÂIÂIÀY¡A¤­¤H½Ä¤J¡C
ÂŦç¤Ö¦~»P¬õ¦ç¤Ö¤k¤@ÅD¦Ó°_¡A¨nµÛ²´«e¤­¤H¡C¤­¤H§ó¤£¥´¸Ü¡A«G¥X¹_¤ö¡A¤ô¡B¤õ´ÂÂŦç¤Ö¦~©Û©I¹L¥h¡A¤æ«Ç¤§¤¤¥´°«¤£«K¡AÂŦç¤Ö¦~¨­§Î¤@¸G¡A¸}¨B±×²¾¡A¥¿±q¤ô¡B¤õ¨â¤H§ð¶Õ¥æ±µªºÁ_»Ø·È¤F¹L¥h¡A¾a¦Vµ¡Ãä¡C
¤ì¡B¤g¤G¤Hªº¹_¤ö´Â¬õ¦ç¤Ö¤k´§¥h¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¦Û¸y«á©â¥Xµu¤M¡A²r¦a¤@´§¡AÀ»±o¨â¤H¹_¤ö¬Û¥æ¡Aµu¤M¦b¹_¤ö¤§¤¤¥dªº¦ººò¡A¨â¤H¹_¤ö¥æÄñ¤£¶}¡A¬õ¦ç¤Ö¤kªº§L¤b¤]©â¤£¦^¨Ó¡F¤S¨£ª÷¶XÂŦç¤Ö¦~¸}¨B¥¼Ã­¤§®É¡A¤@®±¦VÂŦç¤Ö¦~´§¥h¡A¬õ¦ç¤Ö¤kµÛ¦a¤@ºu¡AÂù´x©ç¦a²r¦aÅD°_¡A­I¤W¨ü¤U¨º¤@®±¡A¨­¤l¼²¤WÂŦç¤Ö¦~¡AÂù´x¤@±À¡AÂŦç¤Ö¦~³Q¼²­¸¥Xµ¡¥~¡A¥­¥­Ã­Ã­¦a¸¨¤U¡A¦p¦P¦³¤H©ê°_»´»´©ñ¤U¤@¯ë¡F¥L«oÀY¤]¤£¦^¦a­¸©b¦Ó¥h¡C
¬õ¦ç¤Ö¤k±æµÛÂŦç¤Ö¦~¦ÛÅU¦Û°k©Rªº­I¼v¡A¼L¨¤¦w¤ß¦a·L·L´­°_¡C
¥L¾×¦bµ¡«e¦^¹LÀY¨Ó¡A¨­«eª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¤­¤Hª½µøµÛ¥L¡A¤ì¡B¤g¤G¤H¦­¤w°£¤U¤F¹_¤öªº¤â®M¡A¥æÄñ¦b¤@°_ªº¤â®M³s¦Pµu¤M³Q¥á¦b¤­¤H¨­«á¡C
¡uªF¦è¦b§A¤â¤W´N¥æ¥X¨Ó¡A¬Ù±o¨ü¥Ö¦×¤§­W¡C¡vª÷§N§N¦a¹D¡C
¡u¤£¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡v¬õ¦ç¤Ö¤k¥­ÀR¦a¹D¡C¦pªG¯à¥ý§â³o¨Ç³Ã¥ë¸Ñ¨M¤F¡A¦ÛµM¬O³Ì¦n¡A¤£µM¦h©ì©µ¤@ÂI®É¶¡Åý¥L¶]»·¤@ÂI¤]¦n¡C
¡u¶ýªº¡I¡v¤g¥k®±´Â¬õ¦ç¤Ö¤k´§¥h¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¨­§Î¤@¸G¡AÂù´x§¨¦í¤gªº¤âµÃ¡A¥k¸}½ð¤¤¤gªº½¥»\¡AÂù¤â¶¶¶Õ¦V«á¤@©Ô¡A¥»·Q¤@À»±N¤gºL¥Xµ¡¥~¡A«o¤£®Æ¤g¥ª¤â¦bµ¡½t¤W¤@¾×¡A«p­«ªº¨­¤l¡u¸I¡v¦a¸¨¤U¡AÀ£¦b¬õ¦ç¤Ö¤k¨­¤W¡C

¤ô¡B¤õ¨â¤H¨­§÷½G«d¡A¸ò©Þ¤MÂN»P­»®t¤£¤F¦h¤Ö¡AÅé­«¸û»´¡A¨â¤H»´¥\¤]¸û¦n¡A¶XµÛµ¡¤fªÅÀÉ¡A¨­¼v±°¥Xµ¡¥~¡A¦VÂŦç¤Ö¦~°l¥h¡C

ª÷¡B¤ì¤£¸T¤ß¤¤¯Ç´e¹D¡G¾Ú¶Ç©Þ¤MÂN«Ü¯k·R¥L©f©f­»¡A¦]¦¹¥L­Ìªºµ¦²¤¦V¨Ó³£¬O¥ý§ì­»¹G©Þ¤MÂN´N½d¡A¦ý©Þ¤MÂN®Ú¥»´NºJ¤U­»¤£ºÞ¡A¨s³º¥L­Ì­pµe½Õ¬dªº³o¨Ç¬O¤£¬O¯uªº¡H¨ì©³§ì¤F­»¦³¨S¦³¥Î¡H
¤gÀ£¦b¬õ¦ç¤Ö¤k¨­¤W¤£ªÖ°_¨Ó¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¤S«æ¤S®ð¡A³o«º¶Õ«ç»ò¬Ý«ç»òÀǬN¡A¥L¤S¤£«K±Ã¤ã¡AµLºÝ·S¤H¹I«ä¡F¤g¤S¬O³o¤­¤H¤§¤¤³Ì°ª³Ì§§ªº¡A¤@¹ÎÀ½±o¥Xªo¨ÓªºªÎ¦×À£µÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¡A¬õ¦ç¤Ö¤kÁy¦âº¦¬õ¡A¬Ý¨Ó§Ö³QÀ£«ó¤F¡C
ª÷¦ù¤â©Ô¦í¤gªº«á»â¡A¤@§â±N¥L´£°_¨Ó¡A§NµM¹D¡G¡u«æ¤°»ò¡A«Ý·|§A·Q­n«ç»òÀ£´N«ç»òÀ£¡C³o¤k«Ä¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¨S¦³©Þ¤MÂN¤]¬O¨S¥Î¡A¥ý¸j¤F¦o°l¤W¥h¡C¡v
¬õ¦ç¤Ö¤k»D¨¥¡AÁy¦â¥þºñ¡A³±´l´l¦a«Ü¬OÀ~¤H¡C³o¸Ó¦ºªº¤g¯uªº¬O§ä¾÷·|´N·Q¦Y¨§»G¡A³s³Qª÷´£°_®É¡Aµw¬O©êµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¤£ªÖ©ñ¡F¤@°¦²Ê«pªº¤âÁuÀôµÛ¬õ¦ç¤Ö¤kÀ£µÛ¥LªºÂùÁu¡A¥t¤@°¦¤â«K©êµÛ¬õ¦ç¤Ö¤kªº»L¡AÅý¬õ¦ç¤Ö¤kªº¯Ý¤f¶K¦b¥LªÓ¤W¡F¬õ¦ç¤Ö¤k«ã·¥¡A·t«ë¦Û¤vªøªº¤Ó¹L½G¤p¡A³Q¤H¥Î¤@°¦¤â´N©êªº¦ººò¡A³s·Q½à¥L¤@°Oµ´¤lµ´®]¸}¡A¤â¸}³£³QºòÀ£¦í¡A°Ê¼u¤£±o¡C
¤ì¤@§â±N¬õ¦ç¤Ö¤k©â¥X¤gªºÃh©ê¡AÀ£µÛ¥LªºÂù¤âºòºòºO¦bÃh¤¤¡A¯Ý¤f¶KµÛ¯Ý¤f¡A»L¶KµÛ»L¡A§CµÛÀY¥´¶qµÛ¦b¬õ¦ç¤Ö¤kÁy¤W­þ¸Ì¿Ë¤@¤fªº¦n¡C¤g¨£µN¼ôªºÀn¤l­¸¤F¡A¤S¨£¤ì¨º°Æ««²C±ýºwªº¼Ò¼Ë¡A®tÂI¤@®±¦V¤ì´§¥h¡C
¨£²´«e¨â¤H¤S­n¦]¬°ª§­·¦Y¾L¥´°_¨Ó¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¤S®ð¤SµL©`¡A¤âµL§L¤b¡A¦Û¤vªº®±¸}¤S¤£«ç»ò¼Ë¡A¦³ÂI·Q°®¯Ü¡u¦â»¤¡v¤Þ±o¨â¤H¥´¤W¤@¬[¡A¥u¥i±¤¥ú·Q¦Û¤v´NÂû¥Öª¸½Dº¡¦a¡CªF·Q¦è·Qªºµ²½×¬O¡Aµ´¹ï­n§â³o¨â°¦¨Sªø²´·úªº¦â­F¤j¨ø¤K¶ô¥H¬ª¤ßÀY¤§«ã¡C
ª÷«ã¹D¡G¡u­nºÛ¸Ì¤Ï¤]¤£¬O³o®É­Ô¡AªF¦è®³¨ì¤â¤§«á¡AÁ٩ȨS®É¶¡¶Ü¡I§ÖÂI°l¤W¥h¡I¤p¤ß¦Ñ¤j¤õ°_¨Ó¡A§â§A­Ì³q³qìI¤F¡A¥H«á³£¤£¥Îª±¤F¡C¡v
¥L¼L¤W»¡Âk»¡¡A¤´¬O¤@§â±N¬õ¦ç¤Ö¤k©â¥X¤ìªºÃh©ê¡A¥k¤âÀô¦í¬õ¦ç¤Ö¤kªº¸y¡A¶¶¶ÕÀ£µÛ¥Lªº¤â¡A¯Ý¤fºò¶K¦b¬õ¦ç¤Ö¤k­I¤W¡A±N¥L­âªÅ©ê°_¡A¥ª¤â©ê¦b¬õ¦ç¤Ö¤kªº¤j»L¤W¡A¶X¾÷ºN¤F´X§â¡C¬õ¦ç¤Ö¤k®ð±o´ý¨­·LŸ¡F³o´X­Ó³Ã¥ë¬O¤£¬O·m¤k¤H·m²ßºD¤F¡H¡I¤T­Ó¤H·m¨Ó·m¥h¤§¶¡¡A©~µM±N¥L¨î±o·¥¦n¡AÅý¥L§ä¤£¥X¥ô¦ó¤@µ·ªÅÀɨӽà¥L­Ì¤@®±¤@¸}¡C
¤g­ó¤F¤@Án¡A¤@ÅD¦Ó¥X¡Aª÷¤]©êµÛ¬õ¦ç¤Ö¤kÅD¥X¡A¥Ñ¤ì·µ«á¡C¤T¤HªuµÛ¤ô¡B¤õ¨â¤H¯d¤Uªº¦L°O°lÂܤW¥h¡C

¦L°Oª½¨ì¤@®a¯}±Ñªº¦v²Äªù¤f¡A®x°|¬Æ¤j¡A¬Ý¨Ó³o®a¤]´¿­·¥ú¹L¡A¤£¹Lª§Åv¹Ü§Q¤§«á¡A³o®a¥²µM¬O³B©ó¸¨±Ñªº¤@¤è¡C³oºØ¯}±ÑµL¤Hªº¤j«Î¡AÁ`¬O¦bªþªñ¤H®aªº´è¬V¤§¤UÅܦ¨°­«Î¡A·í¯u¦³¤H¦b¦¹¥´°_¨Ó¡A¤]¥u·|·í¦¨¼F°­ªº«sÀzÁn¡F¦pªG¦³¤H¦º¦b³o¸Ì¡A§ó¬O·|³Q¥H¬°³o¤H³Q§ì¥h·í´À¦º°­¡C
¬õ¦ç¤Ö¤k¨£³o»òµu®É¶¡¤º¡AÂŦç¤Ö¦~¯à¤Þ¥L­Ì¨ì¦¹¡A¤ß¤¤«ÜªY¼¢¡A¦ý¤S¾á¤ß¥L¤O®ð¤w¯Óªº®t¤£¦h¤F¡A«Ý·|°Ê°_¤â¨Ó´NºG¤F¡C
ÂŦç¤Ö¦~½KµÛ¬ÜÀYÀüµÛ¤ô¡B¤õ¤G¤H¡A¥LÁy¦â¼é¬õ¡A©I§l«æ«P¡AªG¦p¬õ¦ç¤Ö¤k©Ò¾á¤ßªº¤@¯ë¡C
¤ô¡B¤õÅ¥±o¤T¤H¸¨¤U©ó¤T¤V¤§«áªºÁnÅT¡A¤õÀY¤]¤£¦^¦a¹D¡G¡u·d¤°»ò¡H³o»òºC¡I¡v
¡u©Þ¤MÂN¡AªF¦è¥æ¥X¨Ó¡C§A©f©f²{¦b¸¨¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡A¤@ª«´«¤@ª«¡C¡v¤ô§N¦B¦B¦a¹D¡C
¡u¤£¥æ¡IªF¦èµ¹¤F§A­Ì¡A¥u»Ý¤@¤H´N¥i¦^¥h¥æ®t¡A³Ñ¤Uªº¥|¤H¯d¤U¨ÓÁÙ¤£¬O¹ï¥I§Ú­Ì¥S©f¡A¼K¼K¡A´«¤F¤§«á¡AÁÙ¤£¬O·|µ¹§A­Ì§ì¨«¡H³oµf¥æ©ö¤£¦Eºâ¡C¡vÂŦç¤Ö¦~¼L¨¤§t¯º¡AÀ£§í¤U«æ«Pªº©I§lÁn¡A¯«ºA¦Û­Y¦a¹D¡C
¤õ¤â«ü¤@¼u¡Aª÷¥k¤âºò¦¬¡A§ó¬OºòºOµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¡A¥ª¤â®ºµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¤UÃE¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¸£³U¦V¥k¤@°¼¡A³·¥Õªº¯»ÀV«K¦bª÷ªº¼L®B¤§«e¡C¡u§A·Q¬Ý§A©f©f¨ü°d¶Ü¡H¡vª÷¸é¸é¯º¹D¡C
¡u§A­n«D§¥L¡H¡I¡vÂŦç¤Ö¦~¬DµÛ¬Ü¡A»y­µ¾_«ã¡C
¡u¼K¼K¡A¤£¿ù¡A³o»òº}«Gªº¤k«Ä¦b§ÚÃh¸Ì¡A§Ú¥i¬O§Ô­@ªº«Ü¨¯­W©O¡I§AªF¦è¤£¥æ¤]µL§«¡A¤Ï¥¿§A´Nµ¥§A©f©f³Q¦Y°®©ÙºÉ¤§«á¡A¯à¤£¯à¬¡µÛ¦^¥h¤F¡A¨þ¨þ¡K¡K¡vª÷²]¨¸¯ºµÛ¥´¶q¬õ¦ç¤Ö¤k­Ï±jªº¯«±¡¡A¬õ¦ç¤Ö¤k³Q§ì¨Ó¨ì²{¦b§\³£¨S§\¤@Án¡A³o¯ë­Ï±jªº¤k«Ä²Û°d°_¨Ó¤~±a«l¹À¡Iª÷±N»¡¸Üªº®ð®§»´¬X¦a§j¦V¬õ¦ç¤Ö¤kªº²ä¤l©M¦Õ«á¡A«K¬O¬G·N­n¦b©Þ¤MÂN­±«e¬D³r¥L©f©f¡FÃö¤ß«h¶Ã¡A´N¤£¬Û«H©Þ¤MÂN·í¯u±Ë±o¬Ý¥L©f©f¨ü°d¡F§Y«K¬O¥L±Ë±o¤U¡A¦b¥L­±«e¤Wºt¬¡¬K®c¡A¬O¨k¤H´N·|¤ß¯«¿ººy¤£·|¦³¨Ò¥~¡C
ÂŦç¤Ö¦~¨£¬õ¦ç¤Ö¤k¤@Áy¶û´c»Päú¤ß¡A¨q¬Ü¤£¦í©âµÛ¡A²´¤¤¼Q¥Xºµºµ¤õ¥ú¡F¤SÅ¥ª÷»¡ªº¦p¦¹±Ù°vºIÅK¡A®ÔÁn¤j¯º¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡I§A­n«D§¥L¡H¡I«¢«¢«¢«¢¡I¦n¡I¦n¡I¦n¡I½Ð«K¡I¡v¤Ï¥¿¥L¤w¸g¤õ¤j¤F¡A¯Á©ÊÅý¥L®ðÃz¤F¡F³o¨Ç³Ã¥ëÁx´±·S¤õ¥L¡A¥L­Ì§¹³J¤F¡I
ª÷Âù®B¦V¬õ¦ç¤Ö¤kÁyÀU´ê¥h¡A»ó®§©Ø¤W¬õ¦ç¤Ö¤k¥ªÀU¡A«K­n¦b¥LÁy¤W¿Ë¤@¤f¡C¬õ¦ç¤Ö¤k§ÔµL¥i§Ô¡A¥ª¨¬¥Î¤O¸ö¤Wª÷ªº¸}­I¡A¥ª¨y¬½¬½¼²¦V¥Lªº¯Ý°©¡Aª÷¨S®Æ¨ì³oÀ»¡A¦Yµh¤§¤UÅs¤U¸y¡A®ºµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¤UÃEªº¥ª¤â¤]ÃP¶}¡F¬õ¦ç¤Ö¤k¤Ï¤â±´¦Vª÷ªº¸y¶¡¡A³s¤M±aÀT±N¥Lªº¤M§è¤U¡AÂù¤â·f¤W¥L¥ªÁu¡A­I³¡²rµM¤@Ås¡Aª÷³Q¬õ¦ç¤Ö¤k¹LªÓºLºL¥X¡A°ª¤jªº¨­¼v©|¥¼¸¨¦a¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¸}¨B¤@¸ó¡A©Þ¤M¥XÀT¡A¦Û­I³¡±Nª÷¾ã­Ó¤H¾î¼A¦¨¨â¥b¡C
²³¤H¤jÅå¡A¦b¥bªÅ¤¤Ãz¶}ªº¦å«B¸¨¤U¤§«á¡A¬õ¦ç¤Ö¤kÅKµÛ¤@±i«NÁy¡A²´¤¤´²¥X¥O¤H¤£´±¹Gµøªº±þ®ð¡A¼L¨¤¤UºJ«r¤ú¤Á¾¦¡A«ã®ð»P±þ®ð¤@¯ë¿K¡A©{¦p¤@¹Îºµºµ¯PµK¡C
¡uÀ°§Aª§¨ú¨ì³o»ò¦h¥ð®§ªº®É¶¡¡A°÷¥»¤F§a¡I¡v¯u¬O°÷¤F¡I¬õ¦ç¤Ö¤k«ã®ð¨R¤Ñ¦a¹D¡C
¡u¦hÁ¡I¡v»y­µ¥¼¸¨¡AÂŦç¤Ö¦~´£¤M¦V¤ô¡B¤õ¤G¤H§ð¥h¡C




Posted on Apr 14, 2007, 11:10 AM

Respond to this message

Goto Forum Home

Create your own forum at Network54
 Copyright © 1999-2008 Network54. All rights reserved.   Terms of Use   Privacy Statement