WINE should do the trick. ATTAC will compile for LINUX.... It uses PUTTY and REGINA, both which are compatible. However, there is such a small number of users who want linux, it isnt worth the effort to do it.
If you have 200-500 people who wanted it, then i would strongly consider it.
earth.